mise à jour 1.85 de Diablo 4 (maj 1.085): Patch Note du 14 mai 2025

La Diablo 4 mise à jour 1.85 (2.2.1) est disponible en téléchargement sur PS4. Selon les notes de mise à jour de Diablo 4, la dernière mise à jour apporte des changements majeurs à l’équilibrage des classes, notamment en renforçant les capacités des Spiritborn, des Barbarians et des Druides. La saison 8 ajoute des parchemins du serment via un nouveau marchand pour une progression plus rapide. En dehors de cela, la mise à jour 1.85 de D4 d’aujourd’hui corrige également de nombreux problèmes dans les quêtes, les donjons, l’interface utilisateur et les mécanismes de boss.

mise à jour 2.2.1 de Diablo 4 (maj 1.085) – 14 mai 2025

Résumé des notes de mise à jour 2.2.1 (Réceptacle de la haine)

Le Protecteur (Spiritborn) : Les dégâts, la barrière et les épines ont été considérablement augmentés.
Buffs de classe à tous les niveaux : Améliorations clés des compétences et des passifs pour le Barbare, le Druide, le Nécromancien, le Voleur et le Sorcier.
Améliorations de la saison 8 : Sayeena vend désormais des parchemins du serment contre des cendres spectrales. Progression saisonnière et icônes améliorées.
Balayage de correction de bogue majeur : Les correctifs vont des problèmes d’interface utilisateur aux mécanismes de classe et aux rencontres avec les boss.
Couronne de Lucion réactivée : Correctifs appliqués pour rétablir l’équilibre et empêcher les exploits de dégâts infinis.

Réceptacle de la haine

Mises à jour du jeu

Né de l’esprit

Compétences

Le Protecteur

Dégâts augmentés de 80 % à 140 %.
Barrière augmentée de 15 % à 30 % du maximum de points de vie.
Dégâts d’Épines d’amélioration de rang 5 augmentés de 100 % à 150 %.

Passifs

Positions adaptatives

Bonus de statistiques de base augmenté de 50 %[+] à 75 %[+].

Frappes vitales

Bonus aux dégâts de vulnérabilité augmenté de 45 %[x] à 80 %[x].
Soins augmentés de 2 % à 5 % du maximum de vie.
Génération de vigueur augmentée de 5 à 10.

Le tempo de Prodigy

Bonus au rang de compétence augmenté de 2 à 4.

Bogue

Correction d’un problème à cause duquel les Cadeaux de mystères torturés dans les modes pré-Tourment ne donnaient pas l’équipement approprié pour les Spiritborn.
Correction d’un problème à cause duquel les ennemis derrière une porte verrouillée dans le donjon de la Ruche infâme pouvaient endommager le personnage-joueur.
Correction d’un problème à cause duquel l’attribut Chercheur de Subo pouvait marquer des objets non cibleables, tels que des totems dans la salle du Pénitent.
Correction d’un problème à cause duquel l’effet de dégâts sur la durée de Gorshak dans la Citadelle sombre pouvait persister après la défaite du boss.
Correction d’un problème à cause duquel l’événement Tenir bon dans le Champ des géants ne pouvait pas progresser entre les vagues.
Correction d’un problème à cause duquel les effets visuels d’Akarat pouvaient persister après avoir vaincu le Messager de la haine.
Correction d’un problème à cause duquel les esprits d’os du nécromancien ne pouvaient pas endommager les portails de la meute de loups pendant le combat contre le signe avant-coureur de haine.

Jeu de base

Mises à jour d’équilibrage

Barbare

Articles

Les prises dévastatrices de Ghor

Le bonus de dégâts est désormais basé sur les dégâts par seconde plutôt que sur les dégâts par itération.
Réduction du temps de recharge de l’explosion en cas de coup critique augmentée de 0,2 à 0,4.

Frappes jumelles

Dégâts augmentés de 70-100 % à 110-140 %.

Aspect de Terrible Whirlwind

Octroie désormais le même montant de dégâts que Coup critique pendant Tourbillon.

Druide

Passifs

Puissance terrestre

Bonus aux dégâts critiques augmenté de 50 %[x] à 70 %[x].

Tempête parfaite

Bonus aux dégâts augmenté de 60 %[x] à 80 %[x].

Humanité

Réduit désormais également les dégâts subis de 2 % par rang sous forme humaine.

Article unique

Droit d’aînesse de Gathlen

Coups critiques requis réduits de 400-200 à 300-150. Coups critiques de boss réduits de 80-40 à 60-30.
La vitesse de déplacement sous forme humaine passe de 17,5-23 % à 24,5-30 %.

Nécromancien

Livre des morts

Prêtre squelettique

Bonus aux dégâts augmenté de 30 %[x] à 50 %[x].

Articles

Aspect de la réanimation

Bonus aux dégâts augmenté de 25-45 %[x] à 40-60 %[x].

Sanguivor, Lame de Zir

Dégâts d’Invocation inhérente augmentés de 60 % à 400 %.

Fripouille

Compétences

Piège à poison

Dégâts d’Empoisonnement augmentés de 540 % à 612 %.

Articles

Bande de Rose Ichore

Bonus d’amélioration de Piège à poison augmenté de 50-100 % à 50-150 %.

Aspect de la contamination

Précédent : Piège à poison explose et inflige des dégâts de poison lorsqu’il se déclenche. Si cette rafale inflige un coup critique, vous infligez 20-40 % de dégâts de poison supplémentaires pendant 5 secondes.
Désormais, Piège empoisonné explose et inflige 10 à 30 % de ses dégâts normaux totaux lorsqu’il se déclenche. Si vous infligez un coup critique, vous infligez 20-40 % de dégâts de poison supplémentaires pendant 9 secondes.

Sorcier

Passif

Impact choquant

Se déclenche désormais lors de l’actualisation de l’étourdissement.

Articles

Grêle de Verglas

Augmentation des dégâts par coup de 1,5 % à 2 %, jusqu’à un maximum de 75 % à 100 %.

Aspect glaciaire

Il n’est plus nécessaire que Blizzard soit lancé, ce qui lui permet d’être actif à partir d’effets tels que l’enchantement Blizzard.

Mises à jour du jeu

Saison 8 : Le retour de Bélial

Sayeena est devenue une vendeuse qui vend des parchemins du serment en échange de cendres spectrales. Les parchemins du serment peuvent être consommés pour gagner la réputation Serment du dévoileur. Sayeena se trouve près du Conseil de réputation à Tarsarak.
Les pouvoirs de boss suivants ont été ajustés.
- Flammes de Sinerat : augmentation des dégâts de la puissance du boss principal de 50 % à 75 %.
- Hâte de l’étreinte de la haine : la puissance du boss modificateur ne diminue plus lorsque vous changez d’arme.
L’icône des incursions d’apparition a été ajustée pour être plus facilement visible.
Les yeux traîtres apparaissent désormais plus régulièrement près du boss d’apparition.
Un autre objectif a été ajouté pour mieux communiquer que la réputation de cette saison peut être acquise à la fois lors de l’événement Incursion d’apparition et en battant n’importe quel boss de Sanctuaire.

Divers

La lecture à haute voix des noms des joueurs par le lecteur d’écran est désormais une option activable. Cette fonctionnalité se trouve sous Paramètres d’accessibilité.

Bogue

Accessibilité

Correction d’un problème à cause duquel le lecteur d’écran ne mentionnait pas le type de monnaie utilisé lors de la lecture des objets du reliquaire.
Correction d’un problème à cause duquel le lecteur d’écran ne continuait pas à lire lors de la progression dans les menus des reliquaires.
Correction d’un problème qui empêchait le lecteur d’écran de lire entièrement certaines notifications d’erreur.
Correction d’un problème qui permettait à Belial de s’échapper du piège tendu pendant la quête Vérités masquées.
Correction d’un problème à cause duquel le lecteur d’écran ne lisait rien lors de la première ouverture de l’armurerie.
Correction d’un problème à cause duquel la boussole pouvait chevaucher la tête du personnage.

Périple saisonnier et série de quêtes saisonnières

Correction d’un problème à cause duquel le tas de décombres de la quête Espoir enfoui n’affichait pas d’infobulle d’interaction.
Correction d’un problème à cause duquel les descriptions des quêtes de l’Espoir enfoui ne se mettaient plus à jour correctement au milieu de la quête.
Correction d’un problème à cause duquel la quête Dévoilement de Bélial (anciennement Incursion de l’apparition de Bélial) pouvait s’afficher comme terminée alors qu’elle n’était pas encore terminée.
Correction d’un problème à cause duquel la progression de la quête À la poursuite des mensonges pouvait être bloquée si Bélial était vaincu trop rapidement.
Correction d’un problème à cause duquel les objectifs du périple saisonnier permettant de vaincre diverses variantes de Belial ne précisaient pas quelle variante de Belial était nécessaire pour atteindre l’objectif.
Correction d’un problème à cause duquel l’objectif du périple saisonnier permettant de tuer des ennemis d’élite progressait également en éliminant un ennemi.
Correction d’un problème avec la qualité audio des dialogues en espagnol dans la série de quêtes saisonnières du Retour de Bélial.

Incursions d’apparitions et rencontres avec Bélial

Correction d’un problème à cause duquel les wargs invoqués par l’apparition de Beastmaster apparaissaient avant l’apparition du boss.
Correction d’un problème à cause duquel l’Apparition du maître des bêtes ne lâchait pas les potions attendues.
Correction d’un problème à cause duquel l’Apparition du maître-chanteur ne larguait pas de bombes de la manière prévue.
Correction d’un problème à cause duquel l’apparition des plumes d’Allek pouvait retarder la progression d’une incursion.
Correction d’un problème à cause duquel Apparition de Kirma pouvait se téléporter hors de l’arène du boss.
Correction d’un problème à cause duquel l’Apparition de Kirma pouvait se coincer sur les échelles.
Correction d’un problème à cause duquel un œil traître restait présent mais ne pouvait pas interagir avec lui.
Correction d’un problème à cause duquel Belial pouvait apparaître prématurément lorsqu’il était invoqué lors d’une incursion d’apparition.
Correction d’un problème qui permettait aux personnages-joueurs de s’échapper pendant la phase de rage d’une embuscade béliale.
Correction d’un problème à cause duquel mourir contre Belial lors d’un combat après avoir vaincu un autre boss pouvait empêcher Belial de se réinitialiser correctement.

Pouvoirs du patron

Correction d’un problème à cause duquel une partie de la barrière conférée par le Sabotage du Maître-chanteur persistait indéfiniment, au lieu des 6 secondes prévues.
Correction d’un problème à cause duquel le pouvoir du boss principal Vol de vie de Varshan n’apparaissait pas correctement.
Correction d’un problème à cause duquel le modificateur de puissance du boss Rayons oculaires de Bélial n’appliquait pas systématiquement Fulgurance. Le bonus dure désormais 2 secondes après l’entrée en mode camouflage.
Correction d’un problème à cause duquel le pouvoir du boss principal d’entraînement du Maître des bêtes n’étourdissait les entités invoquées que si une autre était déjà active.
Correction d’un problème à cause duquel le pouvoir du boss principal Crâne enflammé d’Andariel infligeait des dégâts incohérents aux ennemis.
Correction d’un problème à cause duquel le modificateur de volée Puissance du boss du Messager de la haine déclenchait automatiquement les compétences de base.
Correction d’un problème à cause duquel le Maelström de fer du barbare ne déclenchait pas systématiquement le pouvoir du boss principal Bête dans la glace.
Correction d’un problème à cause duquel Aspect des coups inflexibles n’augmentait pas correctement les dégâts du Vol de vie de Varshan, du Leurre de cristal de Bélial et des pouvoirs de boss modificateur de poison d’Ashava.
Correction d’un problème à cause duquel le pouvoir du boss modificateur de hâte de l’Étreinte de la haine expirait lors du changement d’arme.
Correction d’un problème à cause duquel les pouvoirs de boss suivants pouvaient être activés en montant une monture.
- Toxines de Skerg
- Minerai explosif d’Avarice
- La mare de sang du seigneur Zir
- Le vol de vie de Varshan

Tanières et donjons de boss

Correction d’un problème à cause duquel les boss pouvaient rarement récupérer de la santé.
Correction d’un problème à cause duquel l’attaque à l’échelle de l’arène d’Écho tourmenté de Varshan n’infligeait parfois pas de dégâts comme prévu.
Correction d’un problème à cause duquel le fait d’étourdir Écho tourmenté de Varshan lorsqu’il invoque des serviteurs pouvait faire perdre leur fonctionnalité et empêcher Varshan d’utiliser à nouveau ce pouvoir.
Correction d’un problème à cause duquel les projectiles empoisonnés provenant des murs pendant le combat contre Bélial, seigneur du mensonge pouvaient être évités dans certaines positions.
Correction d’un problème à cause duquel les effigies d’angoisse, pendant le combat contre Andariel, pouvaient être effrayées par le Tronçon paranormal du nécromancien et se déplacer.
Correction d’un problème à cause duquel Effigies d’angoisse pouvait commencer à bouger pendant que le joueur était camouflé.
Correction d’un problème à cause duquel le trésor de Bélial ne pouvait pas être ouvert en jouant à la manette.
Correction d’un problème à cause duquel Duriel pouvait devenir invincible s’il infligeait trop de dégâts avant de commencer à creuser.
Correction d’un problème à cause duquel la porte des profondeurs d’inondation pouvait être ouverte manuellement sans utiliser le déclencheur de porte.
Correction d’un problème à cause duquel la construction squelettique des donjons des Ruines englouties et du Bois de Maulwood pouvait être détruite prématurément, ce qui bloquait la progression du donjon.

Généralités

Correction d’un problème à cause duquel certains affixes ennemis d’élite pouvaient endommager les personnages-joueurs en ville.
Correction d’un problème à cause duquel l’effet visuel du Marteau-de-l’enfer ne correspondait pas à la zone d’effet de ses dégâts.
Correction d’un problème à cause duquel Bond du barbare n’évitait pas les dégâts en sautant par-dessus les flaques d’eau générées par Bélial.
Correction d’un problème à cause duquel les attaques des druides-loups-garous et des corbeaux ne conféraient pas de charges d’Anima de la forêt lors de l’utilisation du Compagnon de la tempête ou de l’Aspect du corbeau de l’orage en conjonction avec le Droit d’aînesse de Gathlen.
Correction d’un problème à cause duquel les effets d’amélioration du mage squelette froid cessaient de fonctionner de manière aléatoire.
Correction d’un problème à cause duquel les Faucheurs squelettes ne parvenaient parfois pas à générer de cadavres à partir de leur amélioration.
Correction d’un problème à cause duquel Piège à poison consommait des points de combo même sans utiliser Bandes de roses ichores.
Correction d’un problème à cause duquel l’affixe Réduction des dégâts infligé aux ennemis affectés par les compétences de piège, conféré par les cuirs de Malchancel, s’appliquait même lorsque l’ennemi n’était pas affecté par une compétence de piège.
Correction d’un problème à cause duquel l’effet de la marque maudite ne se réinitialisait pas après avoir utilisé un autel maudit puis s’être téléporté.
Correction d’un problème à cause duquel le bonus d’expérience de l’encens disparaissait après la téléportation ou le déplacement entre les zones.
Correction d’un problème rare qui permettait d’obtenir un objet exclusif du Réceptacle de la haine lors de l’imprégnation d’un objet rare.
Correction d’un problème rare qui empêchait le joueur de se réanimer.
Correction d’un problème à cause duquel Crown of Lucion recevait des dégâts supplémentaires infinis grâce aux compétences canalisées.
Correction d’un problème à cause duquel Crown of Lucion n’accordait ses bonus qu’aux compétences des personnages-joueurs actifs et non à tous les dégâts.

Interface utilisateur et expérience utilisateur

Correction d’un problème qui empêchait la mise à jour constante des matériaux dans l’onglet Matériaux.
Correction d’un problème à cause duquel certains boss des Hordes infernales n’avaient pas d’icônes sur la mini-carte.
Correction d’un problème à cause duquel la description des âmes oubliées n’indiquait pas qu’elles pouvaient être obtenues dans les caches de murmures.

Divers

Correction de plusieurs cas d’augmentation de l’intensité visuelle pour plusieurs compétences qui ne se comportaient pas correctement.
Correction d’un problème qui empêchait d’effectuer une entrée dans la liste rapide de l’outil de recherche de groupe à partir de l’icône Marée infernale sur la carte.
Correction d’un problème à cause duquel le familier Chimimoryo pouvait devenir inarrêtable et s’enfuir du joueur. (Ce Schnoz a son propre esprit !)
Diverses améliorations visuelles, audio, de l’interface utilisateur, de la stabilité et du reliquaire.

Auparavant, la mise à jour 1.12 de Diablo 4 a introduit de nouveaux objets uniques et des aspects légendaires. Malheureusement, depuis le dernier patch 1.21, les joueurs rencontrent des codes d’erreur et des bugs. Le maj 1.085 de D4 d’aujourd’hui résoudra quelques-uns de ces problèmes.

Téléchargez gratuitement Diablo 4 maj 1.85 sur PlayStation 4.