Cyberpunk 2077 mise à jour 2.300.100 (CP2077 Patch 2.3): Patch Note

Les détails de la Cyberpunk 2077 mise à jour 2.300.100 sont maintenant disponibles pour PC, PS5 et Xbox Series X/S. Selon les notes de mise à jour de Cyberpunk 2077, la dernière mise à jour introduit 4 nouveaux véhicules, la fonction AutoDrive, des taxis Delamain autonomes et plus encore. De plus, la CP2077 maj 2.300.100 contient également des mises à jour pour CrystalCoat et le mode photo, ainsi que la prise en charge de la génération de cadres AMD FSR 3.1, Intel XeSS 2.0 et HDR10+ Gaming sur PC, entre autres.

Notes de la CP2077 mise à jour 2.3 – 17 juillet 2025

Résumé des principaux changements

4 nouveaux véhicules ajoutés avec des emplois secondaires à débloquer.
AutoDrive Introduit pour les déplacements autonomes.
Mise en œuvre d’une caméra cinématique pour AutoDrive.
Delamain Cabs On-Demand a ajouté l’achèvement de la quête après la fin de la quête.
Extension majeure du mode Photo avec de nouveaux PNJ, tenues, filtres et outils.

Notes de mise à jour : Mise à jour des véhicules

Nouveaux véhicules ajoutés

Yaiba ARV-Q340 Semimaru

Ouvrir: Terminez La Chasse et La Bête En Moi.
Caractéristique supplémentaire : Le travail secondaire débloque la fonction CrystalCoat™.

Rayfield Caliburn « Mordred »

Ouvrir: Terminez The Beast in Me : Badlands, Santo Domingo, Transmission, et Search and Destroy.
Récompense: Véhicule exclusif.

Yaiba ASM-R250 Muramasa

Ouvrir: Achetez 1 véhicule Yaiba, achetez 3 véhicules via AUTOFIXER, terminez Crime signalé : Vous jouez avec le feu….
Disponibilité: Achetable via AUTOFIXER en cas d’échec du travail secondaire.

Chevillon Legatus 450 Aquila

Disponibilité: Achetable via AUTOFIXER.

Introduction du système AutoDrive

Caractéristique: Conduite autonome vers des objectifs ou des épingles de carte personnalisées.
Activation:
- PC: Maintenez H
- Consoles: Maintenez le stick gauche
Limitations: Désactivé pendant le combat ou les dégâts causés aux véhicules lourds.

Caméra cinématique pour AutoDrive

Activation:
- PC: Maintenez Q
- Consoles: Maintenez le D-Pad droit
Effet: Vues cinématographiques en voyage.

Taxis Delamain à la demande

Disponibilité: Après avoir terminé la quête Don’t Lose Your Mind et reçu le message de Delamain.
Accès: Menu d’appel de véhicule, sélectionnez Delamain Cab.

Expansion CrystalCoat™

Disponibilité: Désormais compatible avec les marques et motos partenaires.
Version pirate : Disponible pour les véhicules bas de gamme (à l’exception des mods Nomad et des véhicules de travail).

Réparations de véhicules

Correction de problèmes de jeu de couleurs uniques pour :
- Mizutani Shion MZ1/MZ2
- Villefort Deleon « Vindicator »

Notes de mise à jour : Mise à jour du mode Photo

Nouvelles fonctionnalités et nouveaux contenus

PNJ

27 nouveaux PNJ ajoutés : Comprend Rita Wheeler, les jumeaux Cassel, Dum Dum, les fixeurs, Brendan et l’iguane.

Options de tenues

Tenues alternatives des PNJ : Maintenant sélectionnable.
La garde-robe de V : Échangez les tenues enregistrées directement en mode photo.

Amélioration de la qualité de vie

Fenêtre contextuelle de confirmation de sortie : Empêche les sorties accidentelles.
Options de caméra Look-At : Le suivi à l’œil uniquement est désormais possible.
Améliorations de l’éclairage :
- Des lumières apparaissent désormais autour de la caméra.
- Ajout d’un contour et d’indicateurs hors écran.
- Amélioration de la vitesse de déplacement de la lumière du contrôleur.

Nouveaux outils de personnalisation

Autocollants et cadres : Citations emblématiques, superpositions, options de style carte postale.
Profondeur de champ : Amélioré; déplacé vers l’onglet Appareil photo.
Onglet Balance des couleurs : Créez des filtres personnalisés.
Options météorologiques : Pluie, pluies acides, brouillard, tempête de sable, pollution, ensoleillé.
Heure de la journée : Réglable en mode photo.
Cadre vers l’avant : Avancez à travers un nombre illimité de cadres.
Contrôle de la vitesse du jeu : Le temps dans le jeu peut progresser pendant le mode photo.

Qualité de vie et accessibilité

Le jeu détecte désormais si le joueur utilise les paramètres du bouton de la souris inversé et ajuste automatiquement les invites des boutons du jeu en conséquence.
Ajout d’une option pour basculer la visée vers le bas dans les paramètres → les commandes.

Emplois et monde ouvert

Observation cyberpsychotique : Rituel sanglant – l’objectif « Casser l’éclat du ritualiste » disparaît désormais correctement du Journal une fois l’objectif terminé.
Sexe sur roues – apparaît maintenant correctement dans le Journal après avoir reçu le message de Jake Estevez.
Tiré des deux côtés – correction d’un problème à cause duquel la sélection d’une option de dialogue spécifique dans la conversation avec Bree créait un objet sans nom et sans icône dans l’inventaire du joueur.
Tir des deux côtés – correction d’un problème à cause duquel le bouton permettant d’accéder au niveau inférieur n’apparaissait pas sur le panneau de l’ascenseur.

Jeu

Correction d’un problème où, lors de l’utilisation d’une manette dans Trauma Drama, le personnage contrôlable tirait par défaut vers le haut au lieu d’avancer.
Les joueurs peuvent désormais lâcher plus d’éclats de capacité Cyberware si certains d’entre eux ont été manqués auparavant.
Correction d’un problème qui ralentissait le tir des armes automatiques.
Correction d’un problème à cause duquel le gilet tactique officiel BARGHEST n’apparaissait pas comme prévu lors du largage aérien scripté.
L’aptitude Ingénieur de niveau 60 n’active plus l’explosion IEM en dehors des combats ou après être monté dans un véhicule.
Ajout d’une option pour rejouer le tutoriel de jeu à tout moment via les paramètres → les commandes.

Divers

Ajout d’une option pour dire à Johnny de s’éloigner après l’avoir regardé pendant un court moment lorsqu’il apparaît sur le siège passager. Il comprend l’allusion et disparaît en tant que passager pendant quelques jours.
Correction d’un problème à cause duquel le son du port radio de V pouvait être interrompu de manière aléatoire par les ports radio des PNJ à proximité.
Correction d’un problème à cause duquel History de Gazelle Twin et Trash Generation jouaient trop fort par rapport aux autres chansons à la radio.
Amélioration de l’écran de réglage HDR : correction de l’aperçu de l’étalonnage HDR pour qu’il reflète correctement les paramètres choisis, et clarification de la description du paramètre « Tone-Mapping Midpoint ».
Mise à jour du contrat de licence de l’utilisateur final. Il vous sera demandé de l’accepter à nouveau lorsque vous chargerez le jeu après la mise à jour.
Correction de plusieurs problèmes visuels avec des textures manquantes, écrêtées ou flottantes.
Correction de plusieurs problèmes de localisation dans différentes langues.

Spécifique au PC

Ajout de la prise en charge d’AMD FidelityFX Super Resolution 4 pour les GPU AMD compatibles. IMPORTANT: L’option FSR 4 ne sera pas disponible dans les paramètres du jeu tant que le pilote AMD compatible n’aura pas été installé. Veuillez noter que le pilote sera libéré à une date ultérieure.
Ajout de la prise en charge d’AMD FidelityFX Super Resolution Frame Generation 3.1 pour le matériel compatible. Il peut désormais être utilisé en combinaison avec n’importe quel upscaler.
Ajout de la prise en charge d’Intel XeSS 2.0, avec XeSS Frame Generation disponible sur le matériel compatible.
Ajout de la prise en charge des GPU Intel certifiés HDR10+ GAMING. Pour activer cette fonctionnalité, votre écran doit prendre en charge la technologie (Find My Display) et le « Mode jeu » doit être activé. La bascule HDR10+ GAMING se trouve dans les paramètres de l’onglet Vidéo.
Correction d’un problème à cause duquel le préréglage de super résolution DLSS revenait de manière invisible du modèle CNN au modèle Transformer après le redémarrage du jeu, même si l’interface utilisateur affichait toujours le modèle CNN comme actif.
Ajout d’informations plus détaillées à l’infobulle du préréglage de super résolution DLSS dans les paramètres pour aider les joueurs à choisir la meilleure option pour leur configuration.
Ajout de la possibilité de déplacer le curseur de la souris vers un autre affichage en mode fenêtré sans bordure.
Augmentation de la taille maximale de sauvegarde de 12 Mo à 15 Mo.
Il sera désormais possible de réattacher la clé utilisée pour sauter des véhicules avec l’avantage Stuntjock.

Spécifique à la console

Ajout de la prise en charge du VRR (Variable Refresh Rate) pour PlayStation 5 et Xbox Series X|S.
Correction d’un problème à cause duquel le feuillage n’était pas correctement affecté par les conditions météorologiques sur PlayStation 5.

Auparavant, une grosse mise à jour 1.60 de Cyberpunk 2077 ajoutait des DLC gratuits, ainsi que du contenu inspiré de Cyberpunk : Edgerunners. Malheureusement, certains joueurs rencontrent encore des problèmes avec le jeu. La mise à jour CP2077 2.300.100 corrigera quelques-uns de ces problèmes.

Téléchargez gratuitement la mise à jour Cyberpunk 2077 2.300.100 sur PS5 et Xbox Series X.