La mise à jour 5.21 de Monster Hunter World est maintenant disponible sur PlayStation 4 et Xbox One. Selon les notes de mise à jour de Monster Hunter World 5.21, la nouvelle mise à jour a ajouté le siège Kulve Taroth à la trempe arquée, ainsi que divers changements dans le gameplay et des améliorations de la stabilité. En dehors de cela, la version 5.21 de MHW inclut également divers correctifs pour les performances du serveur, les pannes de jeu, le bégaiement et les retards, etc.
Auparavant, une grosse mise à jour était publiée, à laquelle était ajouté le légendaire Behemoth. Malheureusement, depuis le dernier patch, de nombreux joueurs rencontraient un certain nombre de problèmes en essayant de jouer. La mise à jour actuelle de la version 5.21 de Monster Hunter World devrait résoudre ces problèmes. Découvrez plus de détails ci-dessous.
Table of Contents
Notes de mise à jour 5.21 de Monster Hunter World
Ajouts et changements importants
- Certaines fonctions ont été mises à jour pour la nouvelle Traque : Kulve Taroth alpha suprême désormais accessible.
1. De nouvelles armes à identifier “arc-en-ciel” sont disponibles en tant que récompenses pour la quête de la Kulve Taroth alpha suprême. Les chances d’obtenir les armes “Or”, “Argent”, et “Bronze” ont donc été revues. De même, avec l’introduction des armes “incandescentes”, les résultats pour l’identification des armes “fondues”, “fusionnées”, et “sublimées” ont également été redéfinis.
2. La quête “Banquet de la Déesse mère” de la Traque : Kulve Taroth a été remplacée par une nouvelle quête “La colère d’El Dorado”. Il y a de nouveaux ajouts parmi les objectifs de la quête. Par exemple, compléter le nouvel objectif “Traque complétée (en une seule fois)” permet d’obtenir deux objets arc-en-ciel à identifier. Il est possible de compléter cet objectif en rejoignant une Traque depuis le niveau de pistage 1 et de trancher les grandes cornes de la Kulve Taroth sans abandonner ou revenir de la quête. D’autres objectifs ont changé, alors jetez-y un coup d’œil avant de commencer la Traque !
3. Avec l’introduction de la quête “La colère d’El Dorado”, l’ancienne quête “Banquet de la Déesse mère” ne sera plus disponible. Cependant, les armes qu’il était possible d’obtenir seront toujours présentes comme récompenses pour la nouvelle quête.
Corrections de bugs (combat)
Lancecanon
- Correction d’un bug où lorsque le joueur faisait une esquive neutre (pas arrière) en l’espace de 0.3 secondes après une garde avec le stick analogique, le personnage était tourné vers la gauche.
- Correction d’un bug où le Canon de vouivre continuait de tirer sans cesse sur un monstre si les tirs infligeaient des dégâts alors que celui-ci commençait à creuser dans le sol ou remontait vers la surface. Ceci a été corrigé et les tirs du Canon de vouivre cessent lorsque l’animation du monstre creusant le sol se termine.
Corrections de texte
Anglais, français, italien, allemand, espagnol, russe, portugais (Brésil), polonais, arabe
Le nom de l’élément “Explosion” des Dagues Taroth était erroné. Ceci a été corrigé en “Feu”.
- Anglais :
Taroth Daggers “Blast”
↓
Taroth Daggers “Fire” - Français :
Dagues Taroth – Explosion
↓
Dagues Taroth – Feu - Italien :
Pugnali Taroth “Scoppio”
↓
Pugnali Taroth “Fuoco” - Allemand :
Taroth-Dolche “Explosion”
↓
Taroth-Dolche “Feuer” - Espagnol :
Dagas Taroth (nitro)
↓
Dagas Taroth (fuego) - Russe :
Ножи тарот: взрыв
↓
Ножи тарот: огонь - Portuguais (Brésil) :
Adaga Taroth Explos.
↓
Adaga Taroth Fogo - Polonais :
Sztylety Taroth „Wybuch”
↓
Sztylety Taroth „Ogień” - Arabe :
خناجر تاروث “انفجار”
↓
خناجر تاروث “نار”
– Si cette arme est en votre possession, elle n’a pas disparu. Elle a simplement été renommée.
Français
Deux titres de Carte Guilde pouvant être obtenus au Rang de Chasseur étaient identiques (“Assassin”). L’un de ces titres a été renommé “Massacreur”.
– Si vous utilisez ce titre sur votre Carte Guilde, il n’a pas disparu. Il a simplement été renommé.
Corrections de bugs
- Correction d’un bug où les textures du personnage s’affichaient en haute résolution lorsque le jeu redémarrait depuis la base, mais les textures des PNJ et du personnage s’affichaient en basse résolution lorsque le joueur partait en quête ou en expédition.
- Cette mise à jour inclut également des corrections de bugs mineurs.
- Ajout de correctifs pour les problèmes de plantage avec le correctif 5.21 de Monster Hunter World.
- Ajout de correctifs pour les problèmes de bégaiement / retard.
- Monster Hunter World 5.21 pour PS4 a corrigé quelques problèmes.
- Ajout de correctifs pour les problèmes de suppression et de blocage de framerate.
- Ajout de performances et amélioration de la stabilité.
- Améliorations du gameplay ajoutées à la version 5.21 de MHW.
- Ajout de corrections et changements mineurs avec Monster Hunter World 5.21.
La mise à jour 5.21 de Monster Hunter World pour PS4 et XBox One est maintenant disponible au téléchargement.
